Editorial Arka
Una editorial
sin imprenta
Hacemos todo lo que hace una casa editorial —leer manuscritos, editar, corregir, traducir, diseñar, producir, distribuir y defender los derechos de quien escribe— salvo una cosa: no imprimimos papel. Nuestras ediciones son numeradas y digitales, y viven en un portal propio.
Esa renuncia no es una carencia: es lo que permite tiradas cerradas de cien ejemplares, precios que no dependen de un almacén, y una regalía que vuelve a la autora cada vez que su libro cambia de manos.
Publicamos ficción especulativa latinoamericana en ediciones que se poseen de verdad.
Terror, ciencia ficción, fantasía, cómic y arte. Dos colecciones vivas, un premio anual y un catálogo que crece despacio a propósito.
Todo,
menos la
imprenta
Trabajamos por catálogo propio y también por encargo, para autoras que llegan con su obra terminada o con un manuscrito a medio hacer. Cada servicio se contrata suelto o como acompañamiento completo hasta la publicación.
Lo único que no ofrecemos es impresión y distribución en papel. Si tu proyecto la necesita, te decimos con quién hablar y seguimos con el resto.
Lleva al formulario de contacto al final de la página
- 01Lectura editorialInforme de lectura sobre manuscrito completo: estructura, voz, ritmo y viabilidad. Dos lecturas, una de la casa y otra externa del género.
- 02Edición y correcciónEdición de contenido, corrección de estilo y ortotipográfica, y cierre de galeradas digitales.
- 03TraducciónDel inglés y del portugués al español, y del español al quechua.
- 04Diseño de cubierta y maquetaciónCubierta compuesta en el sistema de la casa y maquetación digital para lectura larga en pantalla.
- 05Producción de la edición numeradaDefinición del tiraje, acuñación de los ejemplares y registro de cada número a nombre de su dueño.
- 06Distribución y ventaPublicación en arka.lat, con lectura gratuita y presencia en el catálogo permanente de la casa.
- 07Prensa y derechosCampaña de lanzamiento, relación con medios, y gestión de derechos y regalías —incluida la de reventa, que no caduca.
La casa son personas
Un equipo corto que lee todo lo que llega. No hay lector externo que decida por nosotros ni comité que diluya la responsabilidad: quien firma un informe da la cara por él.
César Santivañez
Dirección editorial
Panelista en conversatorios sobre ciencia ficción y futurismo latinoamericano en Finlandia, Estonia, Italia, Brasil, Indonesia y Estados Unidos.
Invitado internacional de Lucca Comics & Games 2022, del programa Engaged Pedagogies 2023 de Michigan State University y del Science Fiction Academic Forum de China. Como autor, su obra se ha publicado en Perú, Italia, Chile e India.
Raúl Quiroz
Dirección de arte y gráfica
Escritor, publicista y diseñador con más de quince años de experiencia en imagen corporativa. Autor de cuentos y novelas de ciencia ficción, terror y fantasía.
Cofundador del canal Los Tres Tipos y coorganizador de Lima Future Club, espacios de divulgación literaria sobre el género. Miembro del Colectivo Qhipa Pacha, dedicado al futurismo andino y amazónico.
Yuls Chuman
Producción editorial
Directora y productora de «Torre del Ermitaño», podcast de audioficción dedicado a difundir historias de autores peruanos y extranjeros en ciencia ficción, terror y fantástico.
Integrante del Proyecto 3 Tipos, plataforma digital para el fomento de las artes literarias en los géneros fantásticos. Ha participado en conversatorios del Simposio de Literatura y Artes Fantásticas, Horror Fest Lima 2024 y Macabrus Fest.
Erick Vallenas
Dirección de tecnología
Dirige tres casas de software desde Lima: Qode, que construye productos a medida para empresas de toda América; Pawii, plataforma de cuidado de mascotas que conecta a dueños con veterinarias y servicios; y Omniauto, donde lleva la tecnología de una plataforma de automatización para concesionarias. De la arquitectura del sistema a la estrategia de producto.
Trabaja con equipos cortos y ciclos rápidos, priorizando lo que se puede medir. En la casa lleva el portal, el lector y el kipu — el registro que dice a nombre de quién está cada ejemplar, y que no puede equivocarse ni una sola vez.
Future Fiction
Publicamos Future Fiction Magazine en Español: ciencia ficción del mundo entero, traducida y gratuita. Cuatro números, treinta y nueve piezas, quince países.
N° 01
03.07.2023
Revista · 10 piezas
Gratis
N° 02
03.06.2024
Revista · 10 piezas
Gratis
N° 03
30.07.2025
Revista · 9 piezas
Gratis
N° 04
03.07.2026
Revista · 10 piezas
Gratis
arka.lat
Donde viven los ejemplares. Se compra, se lee y se sella: la casilla del álbum no se cierra cuando pagas, se cierra cuando terminas la última página. También es donde vive el álbum: cada número que terminas se sella y no vuelve atrás.
- 01Llevas el ejemplarCon su número, registrado a tu nombre.
- 02Lo leesEn el lector del portal, en superficie clara.
- 03Cae el matasellosY la casilla queda sellada para siempre.
Tu obra
merece durar
Publicamos ediciones numeradas y llevamos el registro de cada ejemplar. Cuando un lector cede el suyo a otro, tú vuelves a cobrar — sin plazo de caducidad y sin que tengas que hacer nada.
- 01Envías el manuscrito completoFicción especulativa, desde treinta mil palabras. Sin agente de por medio.
- 02Dos lecturas ciegasRespuesta en ocho semanas, sea cual sea el resultado.
- 03Contrato de edición numeradaDefines el tiraje con el equipo; el registro queda a tu nombre.
Leemos todo lo que llega. No hace falta agente ni contacto previo.
Cuando sale un número, te avisamos
Un correo cuando sale un número nuevo y cuando se abre una convocatoria. Nada más: no escribimos por escribir.